Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: обманывать (view)

ID: 1716859

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:39 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
143720 (myv) манчемс (rus) обманывать Translation
143727 (myv) манякшномс (rus) обманывать Translation
192722 (olo) kielastella (rus) обманывать Translation
196934 (olo) muanitella (rus) обманывать Translation
477146 (rus) обманывать (myv) кенгелекшнемс, мачемс Translation
558969 (koi) бӧбӧтчыны (rus) обманывать Translation
559758 (koi) вурны (rus) обманывать Translation
564089 (koi) муклачитны (rus) обманывать Translation
567637 (koi) пӧрьявны (rus) обманывать Translation
567642 (koi) пӧрьясьлыны (rus) обманывать Translation
567643 (koi) пӧрьясьны (rus) обманывать Translation
569348 (koi) сӧрлывлыны (rus) обманывать Translation
571377 (koi) чиганитны (rus) обманывать Translation
687475 (mhr) куклаш (rus) обманывать Translation
  • (47223-mhr) Поп ӧреш: дьячок тудым адак куклыш. Еҥ ончылно мушкындымыжлан кудалтет гын, кузе судышко пуэт?
  • (47224-rus) Поп не знает, что делать: дьячок опять обвёл его вокруг пальца. Если перед людьми простить его оплеуху, то как его потом под суд отдать?
696244 (mhr) мотлаш (rus) обманывать Translation
699792 (mhr) одыкташ (rus) обманывать Translation
699798 (mhr) одыктылаш (rus) обманывать Translation
700534 (mhr) ондалаш (rus) обманывать Translation
  • (52151-mhr) Ойырлаш – ӱдырамашым ондалаш, мыскылен кодаш.
  • (52152-rus) Развестись – обмануть женщину, опозорить её.
700548 (mhr) ондалкалаш (rus) обманывать Translation
  • (52157-mhr) Молым ок шоно (Васлича), ондалкалашак веле тӧчен коштеш.
  • (52158-rus) Васлича о другом не думает, всё время старается только обманывать.
727979 (mhr) чикташ (rus) обманывать Translation
727995 (mhr) чиктылаш (rus) обманывать Translation
  • (62721-mhr) Чынжымак, илышыште мом гына от уж, ӱдыр-рвезе-влак ваш-ваш кузе гына огыт чиктыл?
  • (62722-rus) Действительно, чего только в жизни не увидишь, девушки и парни как только не подтрунивают друг над другом.
728142 (mhr) чиялтылаш (rus) обманывать Translation
  • (62775-mhr) Офицер ончычшо ыш умыло, но варажым тогдайыш: шоҥго чиялтылеш.
  • (62776-rus) Офицер сначала не понял, но затем догадался: старик врёт.
734947 (mhr) шойышташ (rus) обманывать Translation
736032 (mhr) шоякланаш (rus) обманывать Translation
736065 (mhr) шояклаш (rus) обманывать Translation
886016 (mhr) шойыштын кошташ (rus) обманывать Translation
  • (78155-mhr) Миронлан шойышт коштмыжлан выговорым увертараш пунчальыч.
  • (78156-rus) Мирону, за то что распространял ложь, решили объявить выговор.
943221 (rus) обманывать (olo) muanitella Translation
943222 (rus) обманывать (olo) kielastella Translation
1057985 (kpv) пӧръявлыны (rus) обманывать Translation
1085156 (kpv) бӧбйӧдлыны (rus) обманывать Translation
1093678 (kpv) ылӧдлыны (rus) обманывать Translation
1093691 (kpv) ылӧдчыны (rus) обманывать Translation