Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: драть (view)

ID: 1716793

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:39 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp

Examples:

  • ◊ драть нос
  • ◊ мороз по коже дерёт

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
143564 (myv) лутамс (rus) драть Translation
189208 (olo) derie (rus) драть Translation
193248 (olo) kiškuo (rus) драть Translation
194076 (olo) kuluttua (rus) драть Translation
196229 (olo) lyvvä (rus) драть Translation
198072 (olo) nylgie (rus) драть Translation
199489 (olo) pergua (rus) драть Translation
201094 (olo) revittiä (rus) драть Translation
202737 (olo) sordua (rus) драть Translation
202770 (olo) sorrella (rus) драть Translation
205698 (olo) vediä (rus) драть Translation
473584 (rus) драть (myv) () сезнемс, петемс, раздемс Translation
473585 (rus) драть (myv) () ваткамс Translation
473586 (rus) драть (myv) () лутамс, ваткамс Translation
473587 (rus) драть (myv) () ваткамс, лутамс киньгак пельде (кедьстэ) Translation
473588 (rus) драть (myv) () пенгедемс, пенгедстемс Translation
562030 (koi) косьны (rus) драть Translation
562224 (koi) кульны (rus) драть Translation
564835 (koi) някравны (rus) драть Translation
685520 (mhr) копараш (rus) драть Translation
685581 (mhr) коптараш (rus) драть Translation
  • (46559-mhr) Кеч-могай пагытыштат пӱятым ирен наҥгаен кертеш. А шошымсо вӱдшор нерген ойлыманат огыл, оражге коптара.
  • (46560-rus) В любое время твою запруду может порвать. А о весеннем разливе и говорить нечего, целиком сдерёт.
690743 (mhr) кӱраш (rus) драть Translation
  • (48349-mhr) Пазарыште ложаш индеш теҥгем шога, Панкрат лу теҥгем кӱреш.
  • (48350-rus) Мука на базаре стоит девять рублей, Панкрат дерёт десять рублей.
698803 (mhr) ньыкташ (rus) драть Translation
  • (51435-mhr) Сакар нагырат вурдан паккӱзым лукто, мераҥым ньыкташ тӱҥале.
  • (51436-rus) Сакар достал складной нож с наборной рукояткой и стал сдирать шкуру зайца.
699329 (mhr) нӧшлаш (rus) драть Translation
  • (51677-mhr) Пӧкла кидысе кужу пондыж дене Танилам нӧшла.
  • (51678-rus) Длинной палкой в руке Пёкла колотила Танилу.
699355 (mhr) нӧштылаш (rus) драть Translation
713156 (mhr) сараташ (rus) драть Translation
  • (57155-mhr) Нымыште шӱмым кӱзӧ дене сарата.
  • (57156-rus) Кору молодой липы сдирает ножом.
721568 (mhr) тӧргалтараш (rus) драть Translation
  • (60335-mhr) Кӱртньӧ кадыр ӱзгаржым налят, Миша пӧртвуйыш кӱзыш, оҥа-влакым тӧргалтараш пиже.
  • (60336-rus) Взяв свой железный гвоздодёр, Миша забрался на крышу дома и принялся отдирать доски.
928618 (rus) драть (kpv) кульны Translation
928619 (rus) драть (kpv) косявлыны, чашйыны, разйыны, расйыны, рашйыны Translation
928620 (rus) драть (kpv) косявлыны, джагӧдны Translation
928621 (rus) драть (kpv) куль ны, нӧйтны; някравны, нетшкыны Translation
928622 (rus) драть (kpv) мый вынысь зыравны, ниртны Translation
928623 (rus) драть (kpv) парсавны Translation
928624 (rus) драть (kpv) косявны, сотны Translation
928625 (rus) драть (kpv) кульны; котӧртны; пышйыны Translation
928626 (rus) драть (kpv) нетшкыны Translation
  • (113654-rus) ◊ драть нос
  • (113655-kpv) ыкшаасьны; ныр лэптавны
940833 (rus) драть (olo) revittiä Translation
940834 (rus) драть (olo) kuluttua Translation
940835 (rus) драть (olo) kiškuo Translation
940836 (rus) драть (olo) nylgie Translation
940837 (rus) драть (olo) derie Translation
940838 (rus) драть (olo) pergua Translation
940839 (rus) драть (olo) lyvvä Translation
940840 (rus) драть (olo) vediä Translation
940841 (rus) драть (olo) sordua Translation
940842 (rus) драть (olo) sorrella Translation
1108447 (rus) драть (krl) kis kuo Translation
1108448 (rus) драть (krl) šortua Translation
1108449 (rus) драть (krl) nylkie Translation