Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: плясать (view)

ID: 1716312

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:38 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp
  • : val,IV

Examples:

  • волны пляшут
  • умеешь умей и работать
  • ◊ этот номер не пляшет

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
142487 (myv) киштемс (rus) плясать Translation
190709 (olo) hyppie (rus) плясать Translation
200079 (olo) pläššie (rus) плясать Translation
203395 (olo) säristä (rus) плясать Translation
203547 (olo) tansie (rus) плясать Translation
478750 (rus) плясать (myv) киштемс Translation
689305 (mhr) кушташ (rus) плясать Translation
  • (47823-mhr) Тӱмыр ден шӱвыр йӱк почеш Эчан кушташ лекте.
  • (47824-rus) Под звуки барабана и волынки Эчан вышел плясать.
  • (47827-mhr) Ойлымыж годым (Патай Сопромын) лашка нерже эскыде тарванылеш, воштылмыж годым ойыртемын кушта.
  • (47828-rus) При разговоре круглый кончик носа у Патая Сопрома беспрестанно шевелится, определённо пляшет, когда он смеётся.
692806 (mhr) лоҥаш (rus) плясать Translation
  • (49041-mhr) А тавен тошкен такыртыме верыште ӱдыр ден рвезе-влак лоҥыт.
  • (49042-rus) На утоптанном месте пляшут девушки и парни.
694616 (mhr) лыптымандаш (rus) плясать Translation
  • (49799-mhr) Коктынат шогалын, гармонь муро почеш лыптымандаш тӱҥальыч.
  • (49800-rus) Оба начали плясать под гармошку.
716144 (mhr) тавалташ (rus) плясать Translation
  • (58289-mhr) Ныжылге сем почеш рвезе калык тавалта.
  • (58290-rus) Молодёжь пляшет под нежную мелодию.
716163 (mhr) таваш (rus) плясать Translation
  • (58295-mhr) Салтак-влак «барыньым» таваш тӱҥальыч.
  • (58296-rus) Солдаты начали отплясывать «барыню».
731426 (mhr) чӱчкалташ (rus) плясать Translation
  • (63969-mhr) Йыгыт-шамыч шӱвыр дене чӱчкалтат.
  • (63970-rus) Парни пляшут под волынку, коротко и быстро перебирая ногами.
731474 (mhr) чӱчкаш (rus) плясать Translation
  • (63977-mhr) Вате-влак лӱҥгалтен муралталыт, ваштарешышт чӱчкат каче-влак.
  • (63978-rus) Женщины поют, покачиваясь (в такт музыке), женихи напротив них приплясывают.
896709 (mhr) кушташ (rus) плясать Translation
  • (88089-mhr) Тӱмыр ден шӱвыр йӱк почеш Эчан кушташ лекте.
  • (88090-rus) Под звуки барабана и волынки Эчан вышел плясать.
901639 (mhr) чӱчкалташ (rus) плясать Translation
944677 (rus) плясать (olo) pläššie Translation
944678 (rus) плясать (olo) hyppie Translation
944679 (rus) плясать (olo) säristä Translation
944680 (rus) плясать (olo) tansie Translation
1061881 (kpv) чижикасьны (rus) плясать Translation
1122904 (rus) плясать (krl) pläššie Translation
1160515 (mns) йӣквыгла̄луӈкве (rus) плясать Translation