Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: бояться (view)

ID: 1715632

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:37 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp
  • : pf,забояться

Examples:

  • не ножа бойся, а языка

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
140966 (myv) вырновтомс (rus) бояться Translation
143202 (myv) лапномс (rus) бояться Translation
145079 (myv) пелемс (rus) бояться Translation
205492 (olo) varata (rus) бояться Translation
471971 (rus) бояться (myv) пелемс Translation
559954 (koi) гажтӧмтчыны (rus) бояться Translation
673578 (mhr) аптыранаш (rus) бояться Translation
680467 (mhr) йыжмаш (rus) бояться Translation
694638 (mhr) лыптыргаш (rus) бояться Translation
695014 (mhr) лӱдаш (rus) бояться Translation
  • (49941-mhr) Ит лӱд, Чачий, Макар колен огыл.
  • (49942-rus) Не бойся, Чачий, Макар не умер.
  • (49945-mhr) Рыбакова, луктын колтымо деч лӱдын, паша гыч лекташ йодмашым шкеак возен пуа.
  • (49946-rus) Опасаясь, что её уволят, Рыбакова сама написала заявление об уходе с работы.
  • (49947-mhr) Тый ит лӱд, мыйын оксам сита.
  • (49948-rus) Ты не беспокойся, у меня денег хватит.
  • (49951-mhr) Ковышта, кешыр да йошкарушмен йӱштӧ деч пешыжак огыт лӱд.
  • (49952-rus) Капуста, морковь и свёкла не очень боятся холода.
716041 (mhr) сӱсанаш (rus) бояться Translation
730987 (mhr) чытыраш (rus) бояться Translation
747219 (mhr) ӧраш (rus) бояться Translation
  • (70207-mhr) Мо огеш келше гын, очыни, ваштареш шогалашат нуно огыт ӧр.
  • (70208-rus) Если что не понравится, они, вероятно, не побоятся выступить против.
882124 (mhr) йол чытыраш (rus) бояться Translation
882126 (mhr) йол чытырнаш (rus) бояться Translation
883354 (mhr) лӱдын шинчаш (rus) бояться Translation
  • (76135-mhr) Тегак ыш шинче ӱдыр лӱдын: – Наҥгае, – мане, – мӧҥгышкем.
  • (76136-rus) Больше не робела девушка: – Веди, – сказала, – домой.
883360 (mhr) лӱдын шогаш (rus) бояться Translation
899522 (mhr) сӱсанаш (rus) бояться Translation
927349 (rus) бояться (kpv) повны Translation
  • (113542-rus) не ножа бойся, а языка
  • (113543-kpv) эн куртысь пов, а кывйысь
927350 (rus) бояться (kpv) тшыкны; портитчыны; повны Translation
939207 (rus) бояться (olo) varata Translation
1072149 (kpv) гажтӧмтчыны (rus) бояться Translation
1091452 (kpv) повны (rus) бояться Translation
1100617 (rus) бояться (krl) varata Translation
1100618 (rus) бояться (krl) vareutuo Translation
1100619 (rus) бояться (krl) hirvittyä Translation
1168970 (vep) varaita (rus) бояться Translation
1516522 (est) kartma (rus) бояться Translation
1545109 (est) pelgama (rus) бояться Translation
1699751 (rus) бояться (est) kartma Translation
1699752 (rus) бояться (est) pelgama Translation