Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: топить (view)

ID: 1715484

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
140660 (myv) ваявтомс (rus) топить Translation
147925 (myv) уштомс (rus) топить Translation
196415 (olo) lämmittiä (rus) топить Translation
203043 (olo) sulattua (rus) топить Translation
204991 (olo) upottua (rus) топить Translation
482280 (rus) топить (myv) () уштомс Translation
559930 (koi) вӧтявны (rus) топить Translation
568965 (koi) сылӧтны (rus) топить Translation
569152 (koi) сюйыштны (rus) топить Translation
691782 (mhr) левыкташ (rus) топить Translation
  • (48693-mhr) Мый подкогыльым, кугу кӱмыжеш оптен, ӱстембак конден шындышым, ӱйым левыктен ямдыленам.
  • (48694-rus) Наложив подкоголь в большое блюдо, я поставил его на стол, масло растопил заранее.
700430 (mhr) олташ (rus) топить Translation
  • (52095-mhr) Коҥгаш олтымо, садлан пӧртыштӧ мончасе гаяк шокшын чучеш.
  • (52096-rus) Печка затоплена, поэтому в доме также жарко, как в бане.
706295 (mhr) пундаштараш (rus) топить Translation
  • (54581-mhr) И вот поян кашак, погынен, незер-влакым ишыктараш шонен пыштеныт: – Пундаштарена. Тӱнчыктарена, – ойым пидыныт. – Вакшыш йошкар агытаным чыкена.
  • (54582-rus) И вот богачи, собравшись, задумали взять бедняков за горло: – Утопим. Заморим, – сговорились они. – В мельницу пустим красного петуха.
730256 (mhr) чыкедылаш (rus) топить Translation
  • (63591-mhr) Суас гын, виге суас осал, марий гын, виге марий лавыра. Кӧтремыштат тыге тыгыде калыкым чыкедылаш тӱҥалыт.
  • (63592-rus) Если татары, то татары сплошь злые, если марийцы, то марийцы подряд нечистоплотные. И в Кӧтреме так начинают шельмовать людей.
737293 (mhr) шулдараш (rus) топить Translation
  • (66385-mhr) Кече шырата, лумым шулдара.
  • (66386-rus) Солнце палит, растапливает снег.
936221 (rus) топить (kpv) ломтыны Translation
949134 (rus) топить (olo) lämmittiä Translation
949135 (rus) топить (olo) sulattua Translation
949136 (rus) топить (olo) upottua Translation
1078424 (kpv) сюявны (rus) топить Translation
1134470 (rus) топить (krl) lämmittyä Translation
1161251 (mns) па̄лтыглаӈкве (rus) топить Translation