Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: утешить (view)

ID: 1715360

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Prf

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
140406 (myv) важдамс (rus) утешить Translation
143231 (myv) лацемс (rus) утешить Translation
188437 (olo) alevuttua (rus) утешить Translation
191075 (olo) ihaskoittua (rus) утешить Translation
200939 (olo) rauhoittua (rus) утешить Translation
205016 (olo) urostua (rus) утешить Translation
482861 (rus) утешить (myv) ладсемс, седей оймавтомс, важдамс Translation
558879 (koi) бурӧтны (rus) утешить Translation
691520 (mhr) ласкаҥдаш (rus) утешить Translation
694604 (mhr) лыпландараш (rus) утешить Translation
702033 (mhr) пасыландараш (rus) утешить Translation
713397 (mhr) семалаш (rus) утешить Translation
713421 (mhr) семалташ (rus) утешить Translation
721220 (mhr) тыпландараш (rus) утешить Translation
739139 (mhr) шымалаш (rus) утешить Translation
739286 (mhr) шыматаш (rus) утешить Translation
  • (67169-mhr) Изи Уляй кугыеҥ семын аважым шыматаш пижын: «Тый, авай, пешыжак ит коляне. Мый вет чытем».
  • (67170-rus) Маленькая Уляй стала утешать свою маму как взрослая: «Мама, ты очень-то не беспокойся. Ведь я стерплю».
743909 (mhr) эмраташ (rus) утешить Translation
  • (68991-mhr) Мылам (Зина) жалын койо. Эмратынем – мутым ом му.
  • (68992-rus) Мне Зина показалась жалкой. Хочу утешить, не нахожу слов.
886354 (mhr) шыматен налаш (rus) утешить Translation
  • (78375-mhr) Теве мокталтен колта, теве шыматен налеш.
  • (78376-rus) Тут же похвалит, тут же приласкает.
899263 (mhr) семалаш (rus) утешить Translation
899273 (mhr) семалташ (rus) утешить Translation
949800 (rus) утешить (olo) urostua Translation
949801 (rus) утешить (olo) rauhoittua Translation
949802 (rus) утешить (olo) alevuttua Translation
949803 (rus) утешить (olo) ihaskoittua Translation
1092557 (kpv) такӧдны (rus) утешить Translation
1136364 (rus) утешить (krl) ihual’l’a Translation
1136365 (rus) утешить (krl) viihyttyä Translation