Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: удивиться (view)

ID: 1714836

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:35 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Prf

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
139339 (myv) абунгадомс (rus) удивиться Translation
141265 (myv) дивамс (rus) удивиться Translation
189219 (olo) diivie (rus) удивиться Translation
189224 (olo) diiviekseh (rus) удивиться Translation
198727 (olo) ovvostuo (rus) удивиться Translation
482528 (rus) удивиться (myv) дивавомс Translation
571702 (koi) чуймыны (rus) удивиться Translation
673586 (mhr) аптыранаш (rus) удивиться Translation
  • (42791-mhr) Сакарым вуй гычше ӱш дене перет гын, тудо тынар ок аптыране ыле дыр.
  • (42792-rus) Если бы Сакара ударили по голове колотушкой, наверное, он так не удивился бы.
747183 (mhr) ӧраш (rus) удивиться Translation
  • (70175-mhr) Эчан аҥажым ончал колтышат, чылтак ӧрӧ, изиш гына волен ыш шич. Вӱд тудын аҥажым шуко сирлен, кызытат сирлен шога.
  • (70176-rus) Эчан посмотрел на свой участок и поразился, чуть не присел. Большую часть его участка размыла вода, и сейчас размывает.
747307 (mhr) ӧрмалгаш (rus) удивиться Translation
  • (70239-mhr) Шке велныже тыгай кугу ялым ужын огылат, Пагул путырак чот ӧрмалгыш.
  • (70240-rus) Пагул в своей стороне не видел такую большую деревню, поэтому очень удивился.
883935 (mhr) ончен ӧраш (rus) удивиться Translation
886901 (mhr) ӧрын колташ (rus) удивиться Translation
  • (78755-mhr) – Мо лийын вара? – ӧрын колтыш Йогор.
  • (78756-rus) – Что же случилось? – удивился Йогор.
886903 (mhr) ӧрын кудалташ (rus) удивиться Translation
  • (78757-mhr) Ынде мый ялтак ӧрын кудалтышым: Овдачин илыш уэмын, шкежат чулымын коеш.
  • (78758-rus) Теперь я совсем удивился: жизнь Овдачи обновилась, и сама выглядит расторопной.
936472 (rus) удивиться (kpv) чуймыны, шай-паймунны, шемӧсмыны, шемӧсмунны, шенмунны, шензьыны Translation
949445 (rus) удивиться (olo) diivie Translation
949446 (rus) удивиться (olo) diiviekseh Translation
949447 (rus) удивиться (olo) ovvostuo Translation
1056575 (kpv) очмыны (rus) удивиться Translation
1135566 (rus) удивиться (krl) ihmetellä Translation
1135567 (rus) удивиться (krl) imehtie Translation
1135568 (rus) удивиться (krl) kummaššella Translation
1135569 (rus) удивиться (krl) kum mekšie Translation
1135570 (rus) удивиться (krl) kummitella Translation