Lexeme: яклакан (view)

ID: 1157613

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:29 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ечат яклакан ок мунчалте.
  • Людмилан ӱпшӧ волгыдо, кок могырыш яклакан шерын шындыме.
  • Умбакыже экзамен пешыжак яклакан ыш кай.
  • Эх, шӱр гын шӱр! Пешак яклакан кая.
  • Яклакан нӱжымӧ чуриян, шинчалыкан врач Савам шуко вере пучым шынден колышто.
  • – Чыла яклакан эртен, манаш ок лий.

Stems:

  • 0 - яклака•н (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
894681 (mhr) яклакан (rus) гладко; ровно Translation
  • (86409-mhr) Яклакан нӱжымӧ чуриян, шинчалыкан врач Савам шуко вере пучым шынден колышто.
  • (86410-rus) Врач с гладко выбритым лицом, в очках прослушал Саву, приставляя трубку ко многим местам.
894682 (mhr) яклакан (rus) без шероховатостей Translation
  • (86411-mhr) Людмилан ӱпшӧ волгыдо, кок могырыш яклакан шерын шындыме.
  • (86412-rus) У Людмилы волосы светлые, гладко причёсаны.
894683 (mhr) яклакан (rus) гладко; легко Translation
  • (86413-mhr) Ечат яклакан ок мунчалте.
  • (86414-rus) И лыжи не скользят легко ( гладко).
894684 (mhr) яклакан (rus) быстро; не создавая трения (скользить, кататься скользкому) Translation
  • (86415-mhr) Эх, шӱр гын шӱр! Пешак яклакан кая.
  • (86416-rus) Эх, суп так суп! Очень вкусно ( гладко) идёт.
894685 (mhr) яклакан (rus) гладко; легко, спокойно, без осложнений Translation
  • (86417-mhr) – Чыла яклакан эртен, манаш ок лий.
  • (86418-rus) – Нельзя сказать, что всё прошло гладко.
994688 (mhr) яклакан (eng) smoothly Translation
994689 (mhr) яклакан (eng) smooth Translation
994690 (mhr) яклакан (eng) evenly; smoothly Translation
994691 (mhr) яклакан (eng) easily Translation
994692 (mhr) яклакан (eng) quickly; {figuratively}smoothly Translation
994693 (mhr) яклакан (eng) without complications; {figuratively}smoothly Translation
994694 (mhr) яклакан (eng) with skill Translation
994695 (mhr) яклакан (eng) with ease Translation
994696 (mhr) яклакан (rus) быстро; не создавая трения (скользить, кататься скользкому) Translation
  • (116748-mhr) Эх, шӱр гын шӱр! Пешак яклакан кая.
  • (116749-rus) Эх, суп так суп! Очень вкусно ( гладко) идёт.