Lexeme: шойыч (view)
ID: 1157203
Language (ISO 639-3): mhr
POS: Adv
Homonym ID: 0
Cont: ADV_
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Ачаже фронтышко кайыме шойыч (Митя) шымияш школышко тунемаш кошто.
- Кевай кок тер гоч шойыч толшо Эвай эргыж дек кая.
- Коклан пыл шойыч лектын, сорла гай тылзе ончалеш.
- Семён Семёныч ден Вера ончыч ошкылыт, ме Тоня дене ятырлан шойыч шӱдырнена.
- – Каналтымаш! – шойыч кычкырат.
Stems:
- 0 - шо•йыч (ADV_)
- 0 - шо•йычын (ADV_)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 412102 | (mhr) шойыч | (mrj) шайыц(ын) | Translation |
|
|
|
||
| 993408 | (mhr) шойыч | (eng) from the back | Translation |
|
|
|
||
| 993409 | (mhr) шойыч | (eng) from behind | Translation |
|
|
|
||
| 993410 | (mhr) шойыч | (eng) from the rear; behind | Translation |
|
|
|
||
| 993411 | (mhr) шойыч | (eng) at the back; from behind (something or someone); when | Translation |
|
|
|
||
| 993412 | (mhr) шойыч | (eng) during | Translation |
|
|
|
||
| 993413 | (mhr) шойыч | (eng) while | Translation |
|
|
|
||
| 993414 | (mhr) шойыч | (fin) takaa | Translation |
|
|
|
||
| 993415 | (mhr) шойыч | (fin) perästä; perässä | Translation |
|
|
|
||
| 993416 | (mhr) шойыч | (fin) (selän) takana | Translation |
|
|
|
||
| 993417 | (mhr) шойыч | (rus) сзади | Translation |
|
|
|
||
| 993418 | (mhr) шойыч | (rus) позади | Translation |
|
|
|
||
| 993419 | (mhr) шойыч | (rus) с задней стороны | Translation |
|
|
|
||
| 993420 | (mhr) шойыч | (rus) позади | Translation |
|
|
|
||
| 993421 | (mhr) шойыч | (rus) сзади; на расстоянии и с задней стороны | Translation |
|
|
|
||
| 993422 | (mhr) шойыч | (rus) из-за | Translation |
|
|
|
||
| 993423 | (mhr) шойыч | (rus) за, в(во) | Translation |
|
|
|