Lexeme: шойылан (view)

ID: 1157199

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Еҥ тӱшка пушеҥгыла шойылан йоммешке, Кождемыр, тарваныде, почешышт ончен шинчыш.
  • Йӱран кече-влак шойылан кодыч.
  • Теве пошкудо Озий поянын калай леведышан, кок пачашан пӧртшӧ шойылан кодо.

Stems:

  • 0 - шойыла•н (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412100 (mhr) шойылан (mrj) шайылан Translation
893725 (mhr) шойылан (rus) позади Translation
  • (85459-mhr) Теве пошкудо Озий поянын калай леведышан, кок пачашан пӧртшӧ шойылан кодо.
  • (85460-rus) Вот остался позади двухэтажный дом с железной крышей соседа-богача Озия.
893726 (mhr) шойылан (rus) сзади; на некотором расстоянии Translation
893727 (mhr) шойылан (rus) за , позади, за Translation
  • (85461-mhr) Еҥ тӱшка пушеҥгыла шойылан йоммешке, Кождемыр, тарваныде, почешышт ончен шинчыш.
  • (85462-rus) Кождемыр не шелохнувшись смотрел вслед группе людей, пока они не скрылись за деревьями.
993391 (mhr) шойылан (eng) behind Translation
993392 (mhr) шойылан (eng) at the back Translation
993393 (mhr) шойылан (eng) to the back; in the past Translation
993394 (mhr) шойылан (eng) behind us Translation
993395 (mhr) шойылан (eng) behind; behind (someone or something) Translation
993396 (mhr) шойылан (fin) jälkeen Translation
993397 (mhr) шойылан (rus) позади Translation
  • (116516-mhr) Теве пошкудо Озий поянын калай леведышан, кок пачашан пӧртшӧ шойылан кодо.
  • (116517-rus) Вот остался позади двухэтажный дом с железной крышей соседа-богача Озия.
993398 (mhr) шойылан (rus) позади; в прошлом Translation
  • (116518-mhr) Йӱран кече-влак шойылан кодыч.
  • (116519-rus) Дождливые дни остались позади.