Lexeme: шергын (view)

ID: 1157113

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Изибай мӧҥгыштӧ (смола печкем) шулдын налын, ынде шергын ужала.
  • Нине рывыжын коваштыже поснак шергын аклалтеш.
  • Тушман деч чот шекланен улына гынат, тиде коштмаш шергын логалын.
  • – Только тиде протестше пеш шергын тӱкныш: ик еҥ пуштмо, вич еҥ арестлыме.

Stems:

  • 0 - ше•ргын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412087 (mhr) шергын (mrj) шергӹн Translation
893529 (mhr) шергын (rus) дорого; по высокой цене Translation
  • (85239-mhr) Изибай мӧҥгыштӧ (смола печкем) шулдын налын, ынде шергын ужала.
  • (85240-rus) Изибай дома смоляные бочки дёшево купил, теперь дорого продаёт.
893530 (mhr) шергын (rus) за высокую цену Translation
  • (85241-mhr) Нине рывыжын коваштыже поснак шергын аклалтеш.
  • (85242-rus) Шкура этих лис ценится особо дорого.
893531 (mhr) шергын (rus) дорого; ценой больших усилий, трудов, жертв Translation
  • (85243-mhr) Тушман деч чот шекланен улына гынат, тиде коштмаш шергын логалын.
  • (85244-rus) Хотя мы сильно остерегались врагов, нам этот поход дорого обошёлся.
993044 (mhr) шергын (eng) expensively Translation
993045 (mhr) шергын (eng) at a high price Translation
993046 (mhr) шергын (eng) for a high price; {figuratively}dearly Translation
993047 (mhr) шергын (eng) costing dearly; dearly Translation
993048 (mhr) шергын (eng) nicely Translation
993049 (mhr) шергын (fin) kalliisti Translation