Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чурге (view)

ID: 1156950

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ончалтышет ден пеледалын, почылтеш (шинчаже) да чурге шыргыжалын колта чукает.
  • Тый дечет икшыват лӱдыныт, кузе чурге ончат.
  • Ӱдырым ӧрдыж гыч чурге ончальым, могай чонан улмыжым чурийже гычак палаш тӧчем.

Stems:

  • 0 - чу•рг{еы} (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412071 (mhr) чурге (mrj) цурге Translation
893149 (mhr) чурге (rus) пристально Translation
  • (84887-mhr) Тый дечет икшыват лӱдыныт, кузе чурге ончат.
  • (84888-rus) Тебя и ребятишки испугались, как пристально они смотрят.
893150 (mhr) чурге (rus) неотрывно Translation
  • (84889-mhr) Ӱдырым ӧрдыж гыч чурге ончальым, могай чонан улмыжым чурийже гычак палаш тӧчем.
  • (84890-rus) Я со стороны внимательно глянул на девушку, по лицу пытаюсь определить, какая у неё душа.
893151 (mhr) чурге (rus) не отрывая взгляда Translation
893152 (mhr) чурге (rus) внимательно (смотреть, взглянуть) Translation
893153 (mhr) чурге (rus) открыто; искренне Translation
  • (84891-mhr) Ончалтышет ден пеледалын, почылтеш (шинчаже) да чурге шыргыжалын колта чукает.
  • (84892-rus) Расцветая от твоего взгляда, раскрываются его глаза, и улыбнётся твой малыш.
893154 (mhr) чурге (rus) полностью раскрываясь (улыбнуться) Translation
992468 (mhr) чурге (eng) intently Translation
992469 (mhr) чурге (eng) attentively Translation
992470 (mhr) чурге (eng) not blinking Translation
992471 (mhr) чурге (eng) with fixed eyes Translation
992472 (mhr) чурге (eng) fixedly Translation