Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чузийын (view)

ID: 1156929

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Икте картым лукто да пуалше шинчаж дене Галям чузийын ончал мане: «Тол-ян кӱдыкем».
  • Павыл ден ватыже ӧрын шинчыч. Ваш чузийын ончальыч.

Stems:

  • 0 - чузи•йын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
893048 (mhr) чузийын (rus) подслеповато Translation
  • (84813-mhr) Икте картым лукто да пуалше шинчаж дене Галям чузийын ончал мане: «Тол-ян кӱдыкем».
  • (84814-rus) Одна (женщина) вытащила карты и, подслеповато поглядев распухшими глазами на Галю, сказала: «Подойди ко мне».
893049 (mhr) чузийын (rus) еле различая (глазами) Translation
893050 (mhr) чузийын (rus) помутневшим, мутным; прищуренным взглядом Translation
  • (84815-mhr) Павыл ден ватыже ӧрын шинчыч. Ваш чузийын ончальыч.
  • (84816-rus) Павыл и его жена растерялись. Прищуренным взглядом поглядели друг на друга.
992329 (mhr) чузийын (eng) barely seeing Translation
992330 (mhr) чузийын (eng) dimly; {figuratively}squinting Translation