Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: черлын (view)

ID: 1156851

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кугызаже черлын илыме дене Настийлан корныш, чодыраш кошташ ятыр пернен.
  • Пӧръеҥже черлын коеш. Шинчаже волен, нер воктенже кок могырым коремалтын.

Stems:

  • 0 - че•рлын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412053 (mhr) черлын (mrj) церлӹн Translation
892898 (mhr) черлын (rus) нездорово Translation
  • (84653-mhr) Пӧръеҥже черлын коеш. Шинчаже волен, нер воктенже кок могырым коремалтын.
  • (84654-rus) Мужчина-то выглядит больным. Глаза впали, возле носа с обеих сторон образовались бороздки.
892899 (mhr) черлын (rus) недужно Translation
  • (84655-mhr) Кугызаже черлын илыме дене Настийлан корныш, чодыраш кошташ ятыр пернен.
  • (84656-rus) Из-за того, что муж был ( жил) больным, Настий приходилось часто ходить на дорожные работы, на лесоразработки.
892900 (mhr) черлын (rus) болезненно Translation
892901 (mhr) черлын (rus) больным (выглядеть, казаться) Translation
992081 (mhr) черлын (eng) sick Translation
992082 (mhr) черлын (eng) ill Translation
992083 (mhr) черлын (eng) unhealthy Translation
992084 (mhr) черлын (eng) diseased Translation