Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чараматырын (view)

ID: 1156816

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вет нуно (еҥ-влак) чынак йӱштылыныт, шокшо ошмаште чараматырын пӧрдалыныт.
  • – Еренте вӱдыш шуҥгалтын, айда лукташ пурена! – кычкырем мый, шке чараматырын шогылтам.

Stems:

  • 0 - чарама•тырын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
892808 (mhr) чараматырын (rus) нагишом Translation
  • (84559-mhr) – Еренте вӱдыш шуҥгалтын, айда лукташ пурена! – кычкырем мый, шке чараматырын шогылтам.
  • (84560-rus) – Еренте свалился в воду, давай вытащим! – кричу я, а сам стою нагишом.
892809 (mhr) чараматырын (rus) голым; без одежды Translation
  • (84561-mhr) Вет нуно (еҥ-влак) чынак йӱштылыныт, шокшо ошмаште чараматырын пӧрдалыныт.
  • (84562-rus) Ведь люди действительно купались, валялись голыми на горячем песке.
892810 (mhr) чараматырын (rus) покрывала Translation
991947 (mhr) чараматырын (eng) naked Translation
991948 (mhr) чараматырын (eng) nude Translation