Lexeme: уже (view)

ID: 1156689

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Уржам эшеат тӱред пытарыме огыл. Уже тудо чот кошкен.
  • Ӱдыр-влак уже тендан нерген пеш йодыштыт.
  • – Вашлиймаш жап эрла, уке, огыл, огыл, уже таче, куд шагат эрдене.

Stems:

  • 0 - уже• (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
892541 (mhr) уже (rus) завершённость к этому моменту, быстрое наступление действия Translation
  • (84293-mhr) Уржам эшеат тӱред пытарыме огыл. Уже тудо чот кошкен.
  • (84294-rus) Рожь до сих пор не скошена. Она уже пересохла.
892542 (mhr) уже (rus) уже; для усиления, подчёркивания значительности указанного обстоятельства или действия Translation
  • (84295-mhr) – Вашлиймаш жап эрла, уке, огыл, огыл, уже таче, куд шагат эрдене.
  • (84296-rus) – Время встречи завтра, нет, нет, уже сегодня, в шесть часов утра.
991508 (mhr) уже (eng) already Translation
991509 (mhr) уже (eng) by now Translation
991510 (mhr) уже (eng) yet Translation
991511 (mhr) уже (fin) jo Translation
991512 (mhr) уже (rus) уже; указывает на окончательность Translation
  • (116202-mhr) Ӱдыр-влак уже тендан нерген пеш йодыштыт.
  • (116203-rus) Девушки уже расспрашивают про вас.