Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тыште (view)

ID: 1156532

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ачамын кум мурыжым «калык муро» манын увертарышт. А такшым, вес семын шоналтетат, мо тыште удаже?
  • Мом тыште киет?
  • Мом тыште шинчылташ йӱд рӱдын?
  • Тыште мый титакан омыл.

Stems:

  • 0 - ты•шт{еы} (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412004 (mhr) тыште (mrj) тиштӹ Translation
892181 (mhr) тыште (rus) здесь Translation
  • (83983-mhr) Мом тыште шинчылташ йӱд рӱдын?
  • (83984-rus) Чего здесь рассиживаться в полночь?
  • (83987-mhr) Тыште мый титакан омыл.
  • (83988-rus) В этом я не виноват.
892182 (mhr) тыште (rus) тут; в (на) этом месте Translation
  • (83985-mhr) Мом тыште киет?
  • (83986-rus) Чего ты здесь лежишь?
892183 (mhr) тыште (rus) тут Translation
  • (83989-mhr) Ачамын кум мурыжым «калык муро» манын увертарышт. А такшым, вес семын шоналтетат, мо тыште удаже?
  • (83990-rus) Три песни моего отца объявили как «народные песни». А вообще-то, если подумать, что здесь плохого?
892184 (mhr) тыште (rus) в этом; в этом случае Translation
892185 (mhr) тыште (rus) при этих обстоятельствах Translation
892186 (mhr) тыште (rus) в этой ситуации Translation
990898 (mhr) тыште (eng) here (no movement); in this case Translation
990899 (mhr) тыште (eng) here Translation