Lexeme: тымыкын (view)

ID: 1156486

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Зорин тиде кечын шкенжым тымыкын кучен кертын огыл.
  • Ожно тымыкын илыше Кӱварвуйыш шӱдӧ дене пашазе погыненыт.
  • Ольга кува оҥайым верештын, шыпланен, шуко жап тымыкын шинчыш, тӱрвым тарватыл лудо.
  • Тыглай ончымаште, тиде ялыште еҥ-влак тымыкын илат манын, шонаш лиеш.

Stems:

  • 0 - ты•мыкын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
892010 (mhr) тымыкын (rus) тихо; безмолвно Translation
  • (83807-mhr) Ольга кува оҥайым верештын, шыпланен, шуко жап тымыкын шинчыш, тӱрвым тарватыл лудо.
  • (83808-rus) Дойдя до интересного места, притихнув, старуха Ольга долгое время сидела безмолвно, читала, шевеля губами.
892011 (mhr) тымыкын (rus) бесшумно Translation
892012 (mhr) тымыкын (rus) тихо; спокойно Translation
  • (83809-mhr) Тыглай ончымаште, тиде ялыште еҥ-влак тымыкын илат манын, шонаш лиеш.
  • (83810-rus) С виду кажется, что люди в этой деревне живут мирно.
  • (83813-mhr) Зорин тиде кечын шкенжым тымыкын кучен кертын огыл.
  • (83814-rus) В этот день Зорин не мог вести себя сдержанно.
892013 (mhr) тымыкын (rus) мирно Translation
  • (83811-mhr) Ожно тымыкын илыше Кӱварвуйыш шӱдӧ дене пашазе погыненыт.
  • (83812-rus) В деревню Кюварвуй, жившую прежде спокойно, собрались сотни рабочих.
892014 (mhr) тымыкын (rus) безмятежно Translation
892015 (mhr) тымыкын (rus) сдержанно Translation
892016 (mhr) тымыкын (rus) выдержанно Translation
892017 (mhr) тымыкын (rus) не выказывая злости Translation
892018 (mhr) тымыкын (rus) враждебности Translation
990667 (mhr) тымыкын (eng) quietly Translation
990668 (mhr) тымыкын (eng) silently; peacefully Translation
990669 (mhr) тымыкын (eng) serenely Translation
990670 (mhr) тымыкын (eng) quietly; quietly Translation
990671 (mhr) тымыкын (eng) calmly Translation
990672 (mhr) тымыкын (eng) reservedly Translation
990673 (mhr) тымыкын (eng) self-possessedly Translation
990674 (mhr) тымыкын (eng) without showing anger Translation