Lexeme: тулын (view)

ID: 1156356

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Окачий пашам ышта тулын.
  • Шижам: пылышемлан, шӱргемлан тулын чучеш.
  • Ялыште кызыт кӧ ыштырашым ямдылен шуктен гын, тудым (ургызо Никонор) тулын вуча.

Stems:

  • 0 - ту•лын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
891643 (mhr) тулын (rus) жарко Translation
  • (83415-mhr) Шижам: пылышемлан, шӱргемлан тулын чучеш.
  • (83416-rus) Чувствую: уши, лицо запылали ( ушам, лицу стало жарко).
891644 (mhr) тулын (rus) горячо; огнём Translation
891645 (mhr) тулын (rus) с огоньком, с жаром, с горением, с большим задором Translation
  • (83417-mhr) Окачий пашам ышта тулын.
  • (83418-rus) Окачий работает с огоньком.
891646 (mhr) тулын (rus) горячо, с горячностью, с нетерпением Translation
  • (83419-mhr) Ялыште кызыт кӧ ыштырашым ямдылен шуктен гын, тудым (ургызо Никонор) тулын вуча.
  • (83420-rus) Кто сейчас в деревне успел изготовить домотканое сукно, такого портной Никонор ждёт с нетерпением.
990021 (mhr) тулын (eng) hotly Translation
990022 (mhr) тулын (eng) with fire; {figuratively}with great energy Translation
990023 (mhr) тулын (eng) with great enthusiasm Translation
990024 (mhr) тулын (eng) fervently Translation
990025 (mhr) тулын (eng) ardently; {figuratively}eagerly Translation
990026 (mhr) тулын (eng) impatiently Translation