Lexeme: туге (view)

ID: 1156331

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Зоя:) Теҥгече Орина тыйым туге вучыш.
  • «Туге, чыла тиде сай», – Саня эркын пелештыш.
  • Кузе шонем, туге илем.
  • Туге, Аймет, туге: илыме годым илыман.
  • Ялсовет вуйлатыше туге кӱштен: мыланем коваште, а тыланет – шыл.

Stems:

  • 0 - туге• (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411962 (mhr) туге (mrj) тенге Translation
891607 (mhr) туге (rus) так Translation
  • (83385-mhr) Ялсовет вуйлатыше туге кӱштен: мыланем коваште, а тыланет – шыл.
  • (83386-rus) Так велел председатель сельсовета: мне – шкура, а тебе – мясо.
891608 (mhr) туге (rus) таким образом Translation
  • (83387-mhr) Кузе шонем, туге илем.
  • (83388-rus) Как хочу, так и живу.
891610 (mhr) туге (rus) столь Translation
891611 (mhr) туге (rus) настолько Translation
891612 (mhr) туге (rus) так; да, верно, правильно, действительно Translation
  • (83391-mhr) «Туге, чыла тиде сай», – Саня эркын пелештыш.
  • (83392-rus) «Да, всё это хорошо», – медленно произнёс Саня.
989947 (mhr) туге (eng) so Translation
989948 (mhr) туге (eng) like that Translation
989949 (mhr) туге (eng) in that way Translation
989950 (mhr) туге (eng) in that manner; so Translation
989951 (mhr) туге (eng) to such an extent; yes Translation
989952 (mhr) туге (eng) true Translation
989953 (mhr) туге (eng) right Translation
989954 (mhr) туге (fin) kyllä Translation
989955 (mhr) туге (fin) oikein Translation
989956 (mhr) туге (rus) так Translation
  • (115894-mhr) Ялсовет вуйлатыше туге кӱштен: мыланем коваште, а тыланет – шыл.
  • (115895-rus) Так велел председатель сельсовета: мне – шкура, а тебе – мясо.
989957 (mhr) туге (rus) так; до такой степени Translation
  • (115896-mhr) (Зоя:) Теҥгече Орина тыйым туге вучыш.
  • (115897-rus) (Зоя:) Вчера Орина так тебя ждала.