Lexeme: тетла (view)

ID: 1156216

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ала тетла нигунамат ваш огына уж.
  • Сидыр вате тетла шӱлыкаҥе.
  • Тетла тыгай кагаз дене мый декем ида кошт.
  • Шӱкшӧ пӧрт, пӧртӧнчыл, тетла нимат уке.

Stems:

  • 0 - тетла• (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
891295 (mhr) тетла (rus) далее Translation
  • (83087-mhr) Ала тетла нигунамат ваш огына уж.
  • (83088-rus) Может, после этого мы никогда друг друга не увидим.
891296 (mhr) тетла (rus) впредь Translation
  • (83089-mhr) Тетла тыгай кагаз дене мый декем ида кошт.
  • (83090-rus) Впредь с такими бумагами ко мне не ходите.
891297 (mhr) тетла (rus) в дальнейшем; после этого Translation
891298 (mhr) тетла (rus) с этого момента и далее Translation
891299 (mhr) тетла (rus) больше Translation
  • (83091-mhr) Сидыр вате тетла шӱлыкаҥе.
  • (83092-rus) Жена Сидыра больше этого опечалилась.
891300 (mhr) тетла (rus) больше этого (о количестве и степени) Translation
  • (83093-mhr) Шӱкшӧ пӧрт, пӧртӧнчыл, тетла нимат уке.
  • (83094-rus) Ветхий дом, крыльцо, больше нет ничего.
989402 (mhr) тетла (eng) any more Translation
989403 (mhr) тетла (eng) in future Translation
989404 (mhr) тетла (eng) from now (used in negation); more Translation
989405 (mhr) тетла (eng) more and more Translation
989406 (mhr) тетла (fin) (kielto +) tämän enempää Translation
989407 (mhr) тетла (fin) enää Translation
989408 (mhr) тетла (fin) vielä Translation
989409 (mhr) тетла (rus) далее Translation
  • (115792-mhr) Ала тетла нигунамат ваш огына уж.
  • (115793-rus) Может, после этого мы никогда друг друга не увидим.