Lexeme: татун (view)

ID: 1156154

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йорга памаш татун люрга.
  • Каче ден ӱдыр, вашлийын у кечым, у еш илышыш пурышт татун.
  • Чонланат татун чучеш.
  • Чыламат татун ончалын, (ава) эплын шинче шыргыжал.

Stems:

  • 0 - тату•н (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
891199 (mhr) татун (rus) дружно Translation
  • (83001-mhr) Каче ден ӱдыр, вашлийын у кечым, у еш илышыш пурышт татун.
  • (83002-rus) Жених и невеста, встречая новый день, пусть без ссор войдут в новую семейную жизнь.
891200 (mhr) татун (rus) единодушно Translation
891201 (mhr) татун (rus) (находясь) в согласии, в ладу , без ссор Translation
891202 (mhr) татун (rus) дружески Translation
  • (83003-mhr) Чыламат татун ончалын, (ава) эплын шинче шыргыжал.
  • (83004-rus) Оглядев всех дружелюбно, мать тихонечко уселась.
891203 (mhr) татун (rus) доброжелательно Translation
891204 (mhr) татун (rus) дружелюбно Translation
891205 (mhr) татун (rus) с дружеским выражением или тоном; дружелюбным (казаться, быть) Translation
891206 (mhr) татун (rus) спокойно Translation
  • (83005-mhr) Чонланат татун чучеш.
  • (83006-rus) И на душе спокойно.
891207 (mhr) татун (rus) покойно Translation
  • (83007-mhr) Йорга памаш татун люрга.
  • (83008-rus) Спокойно журчит игривый ручеёк.
891208 (mhr) татун (rus) умиротворённо; без раздражения Translation
891209 (mhr) татун (rus) озабоченности Translation
891210 (mhr) татун (rus) запальчивости Translation
989195 (mhr) татун (eng) in harmony Translation
989196 (mhr) татун (eng) without quarrels; in a friendly manner; calmly Translation
989197 (mhr) татун (eng) quietly Translation
989198 (mhr) татун (eng) peacefully Translation
989199 (mhr) татун (rus) (находясь) в согласии, в ладу , без ссор Translation