Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: сӧрвалышын (view)

ID: 1156110

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ончычшо Людмила шинчашкем сӧрвалышын ончен, вара тӱсшӧ койын ошемын.
  • – Ачай, ачай, вашкерак. А то пораныште кылмен колена, – сӧрвалышын коеш тудо (Вася).

Stems:

  • 0 - сӧрва•лышын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
891094 (mhr) сӧрвалышын (rus) умоляюще Translation
  • (82885-mhr) Ончычшо Людмила шинчашкем сӧрвалышын ончен, вара тӱсшӧ койын ошемын.
  • (82886-rus) Вначале Людмила умоляюще смотрела мне в глаза, затем её лицо заметно побледнело.
891095 (mhr) сӧрвалышын (rus) с мольбой Translation
  • (82887-mhr) – Ачай, ачай, вашкерак. А то пораныште кылмен колена, – сӧрвалышын коеш тудо (Вася).
  • (82888-rus) – Папа, папа, быстрее. А то замёрзнем в буране, – умоляюще торопит Вася ( кажется умоляющим).
989028 (mhr) сӧрвалышын (eng) imploringly Translation
989029 (mhr) сӧрвалышын (eng) pleadingly Translation