Lexeme: нык (view)

ID: 1155418

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Иван Петрович ты пашалан нык пижын.
  • Пудат пеле шыл нумалше ончыл шогышо нык кӱлеш.
  • Рокшо пижеш гын, шогатым нык пере.

Stems:

  • 0 - нык (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
890057 (mhr) нык (rus) сильно Translation
  • (81779-mhr) Рокшо пижеш гын, шогатым нык пере.
  • (81780-rus) Если прилипнет земля, сильнее стукни соху.
890058 (mhr) нык (rus) энергично Translation
  • (81781-mhr) Иван Петрович ты пашалан нык пижын.
  • (81782-rus) Иван Петрович энергично взялся за эту работу.
890059 (mhr) нык (rus) горячо Translation
890060 (mhr) нык (rus) изо всех сил Translation
890061 (mhr) нык (rus) громко Translation
890062 (mhr) нык (rus) во весь голос Translation
890064 (mhr) нык (rus) сильный Translation
987098 (mhr) нык (eng) strongly Translation
987099 (mhr) нык (eng) fervently Translation
987100 (mhr) нык (eng) ardently Translation
987101 (mhr) нык (eng) all-out; loudly Translation
987102 (mhr) нык (eng) at the top of one's voice Translation
987103 (mhr) нык (rus) громко Translation
987104 (mhr) нык (rus) крепкий Translation
  • (115442-mhr) Пудат пеле шыл нумалше ончыл шогышо нык кӱлеш.
  • (115443-rus) Нужна сильная подружка невесты, способная нести полторы пуда мяса.