Lexeme: лӱдын-чытырен (view)

ID: 1155169

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ала шкежат ӱлык шуҥгалт возам манын, лӱдын-чытырен, йӱдвел могырыш кудальым.
  • Курым мучко нунын деч лӱдын-чытырен илаш ок лий.

Stems:

  • 0 - лӱ•дын-чытыре•н (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
889728 (mhr) лӱдын-чытырен (rus) трусливо; испытывая постоянный страх Translation
  • (81427-mhr) Курым мучко нунын деч лӱдын-чытырен илаш ок лий.
  • (81428-rus) Нельзя жить вечно страшась их.
889729 (mhr) лӱдын-чытырен (rus) боясь всего Translation
  • (81429-mhr) Ала шкежат ӱлык шуҥгалт возам манын, лӱдын-чытырен, йӱдвел могырыш кудальым.
  • (81430-rus) Чувствуя, что я и сам могу пасть, трусливо уехал на север.
986426 (mhr) лӱдын-чытырен (eng) in a cowardly manner Translation
986427 (mhr) лӱдын-чытырен (eng) scared Translation