Lexeme: курымеш (view)

ID: 1154756

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:27 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Еҥ коклашке ончалам – шӱм утымеш воштылам: курымеш нуно толашат кудывечыштат, нурыштат.
  • Мый тыйым нигунамат ом мондо, курымешем таум каласен илаш тӱҥалам.
  • Тошто корно курымеш мушкылт кайыже вӱд почеш.

Stems:

  • 0 - курыме•ш (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
889007 (mhr) курымеш (rus) навечно Translation
  • (80741-mhr) Тошто корно курымеш мушкылт кайыже вӱд почеш.
  • (80742-rus) Пусть навечно смоется старая дорога.
889008 (mhr) курымеш (rus) навсегда Translation
889009 (mhr) курымеш (rus) навеки Translation
889010 (mhr) курымеш (rus) на вечные времена Translation
889011 (mhr) курымеш (rus) вечно Translation
  • (80743-mhr) Еҥ коклашке ончалам – шӱм утымеш воштылам: курымеш нуно толашат кудывечыштат, нурыштат.
  • (80744-rus) На людей поглядишь, – право, смех и горе! Вовеки им труды на дворе и в поле.
889012 (mhr) курымеш (rus) всегда Translation
  • (80745-mhr) Мый тыйым нигунамат ом мондо, курымешем таум каласен илаш тӱҥалам.
  • (80746-rus) Я тебя никогда не забуду, буду благодарна всю жизнь.
889013 (mhr) курымеш (rus) вовек Translation
889014 (mhr) курымеш (rus) не прекращаясь Translation
889015 (mhr) курымеш (rus) всю жизнь Translation
889016 (mhr) курымеш (rus) на всю жизнь Translation
985152 (mhr) курымеш (eng) forever; always; one's whole life Translation
985153 (mhr) курымеш (eng) for life Translation
985154 (mhr) курымеш (fin) ainiaaksi Translation
985155 (mhr) курымеш (fin) ikuisesti Translation