Lexeme: коклаште (view)

ID: 1154516

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:27 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Таче мӧҥгӧ каяш ок логал», – парт коклаште шинчыше рвезе шоналтыш.
  • Арама коклаште карш-влак чаргыжыт.
  • Кок тылзе коклаште ваш-ваш йӧратен шынденыт.
  • Кровать ден ӱстел коклаште ала-мо ошын коеш.
  • Ныл ий коклаште ялна палаш лийдымын вашталте.
  • Пушеҥге-влак коклаш йолташыштым йомдарышт.

Stems:

  • 0 - кокла•шт{еы} (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
888660 (mhr) коклаште (rus) выражает место Translation
888661 (mhr) коклаште (rus) передаётся предлогами: Translation
888662 (mhr) коклаште (rus) среди Translation
  • (80431-mhr) Пушеҥге-влак коклаш йолташыштым йомдарышт.
  • (80432-rus) Среди деревьев они потеряли своего товарища.
888663 (mhr) коклаште (rus) в Translation
  • (80433-mhr) Арама коклаште карш-влак чаргыжыт.
  • (80434-rus) В ивняке трещат коростели.
888664 (mhr) коклаште (rus) между Translation
  • (80435-mhr) Кровать ден ӱстел коклаште ала-мо ошын коеш.
  • (80436-rus) Между кроватью и столом что-то белеет.
888665 (mhr) коклаште (rus) за Translation
  • (80437-mhr) «Таче мӧҥгӧ каяш ок логал», – парт коклаште шинчыше рвезе шоналтыш.
  • (80438-rus) «Сегодня не придётся идти домой», – подумал сидящий за партой мальчик.
888666 (mhr) коклаште (rus) за, в течение Translation
  • (80439-mhr) Ныл ий коклаште ялна палаш лийдымын вашталте.
  • (80440-rus) За четыре года наша деревня изменилась неузнаваемо.
984520 (mhr) коклаште (eng) in Translation
984521 (mhr) коклаште (eng) in the middle Translation
984522 (mhr) коклаште (eng) amidst Translation
984523 (mhr) коклаште (eng) among; between; behind (e.g., a table); over the course of Translation
984524 (mhr) коклаште (eng) during Translation
984525 (mhr) коклаште (eng) in; sometimes Translation
984526 (mhr) коклаште (eng) at times Translation
984527 (mhr) коклаште (eng) now and then; in places Translation
984528 (mhr) коклаште (eng) here and there Translation
984529 (mhr) коклаште (fin) keskuudessa Translation
984530 (mhr) коклаште (fin) keskellä; (iness) Translation