Lexeme: керын (view)

ID: 1154381

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:27 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ларивонын омыжо уке, окнашке керын онча.
  • Тачана тудын (агрономын) ваштареш ошкыл мия, тӱсшӧ керын коеш.
  • – А молан тыланет огыл, а мыланем тышан виседа? – керын ончал колтыш Эчан.
  • – Вет ме, арня лиеш, тыште орланена, – керын ойлаш тӱҥале Рыбаков.

Stems:

  • 0 - ке•рын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
888555 (mhr) керын (rus) пронзительно Translation
  • (80331-mhr) – А молан тыланет огыл, а мыланем тышан виседа? – керын ончал колтыш Эчан.
  • (80332-rus) – Почему не тебе, а мне здесь отмеряете, – пронзительно посмотрел Эчан.
888556 (mhr) керын (rus) пристально смотреть (посмотреть) Translation
  • (80333-mhr) Ларивонын омыжо уке, окнашке керын онча.
  • (80334-rus) У Ларивона бессонница, пристально смотрит в окно.
888557 (mhr) керын (rus) гневно Translation
  • (80335-mhr) – Вет ме, арня лиеш, тыште орланена, – керын ойлаш тӱҥале Рыбаков.
  • (80336-rus) – Вот уже неделя, как мы тут мучаемся, – начал гневно говорить Рыбаков.
888558 (mhr) керын (rus) зло Translation
888559 (mhr) керын (rus) сердито Translation
888560 (mhr) керын (rus) злобно (говорить) Translation
888561 (mhr) керын (rus) серьёзно Translation
  • (80337-mhr) Тачана тудын (агрономын) ваштареш ошкыл мия, тӱсшӧ керын коеш.
  • (80338-rus) Навстречу агроному шагает Тачана, вид у неё озабоченный.
888562 (mhr) керын (rus) озабоченно (выглядеть) Translation
984240 (mhr) керын (eng) percingly (looking); angrily Translation
984241 (mhr) керын (eng) crossly Translation
984242 (mhr) керын (eng) spitefully (talking); seriously Translation
984243 (mhr) керын (eng) concerned Translation