Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: йывыге (view)

ID: 1154035

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:27 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • – Эй, шеремет, Оклина кокайын илыш толын вет! Ынде шер теммеш каналтен кертеш. Йӱ, коч, мале, унала кошт – окса йывыге толеш.

Stems:

  • 0 - йы•выг{еы} (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
888215 (mhr) йывыге (rus) спокойно Translation
  • (79985-mhr) – Эй, шеремет, Оклина кокайын илыш толын вет! Ынде шер теммеш каналтен кертеш. Йӱ, коч, мале, унала кошт – окса йывыге толеш.
  • (79986-rus) – Ох, и наступила же жизнь для тёти Оклины! Вдоволь может отдохнуть. Пей, ешь, спи, в гости ходи – деньги сами по себе идут.
888216 (mhr) йывыге (rus) бесшумно Translation
888217 (mhr) йывыге (rus) тихо; сам по себе Translation
983399 (mhr) йывыге (eng) quietly Translation
983400 (mhr) йывыге (eng) calmly; on its own Translation
983401 (mhr) йывыге (eng) by itself Translation