Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ячыме (view)

ID: 1152942

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:27 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ватыже марийжын ячымым пуйто огешат кол.
  • Палагий ден Зотей Филькан чыла ячымыжым шукташ тыршеныт.
  • Сар жапыште ячымым ужалтын огыл: «Мый коншудо киндым ом коч».

Stems:

  • 0 - я•чыме (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
644290 (mhr) ячыме (rus) выпрашивание, клянченье, выклянчивание, настойчивая просьба Translation
  • (27855-mhr) Палагий ден Зотей Филькан чыла ячымыжым шукташ тыршеныт.
  • (27856-rus) Палагий и Зотей старались выполнять все просьбы Фильки.
644291 (mhr) ячыме (rus) выспрашивание, расспрашивание, расспросы; надоедание вопросами Translation
644292 (mhr) ячыме (rus) придирки; мелочные упрёки, замечания Translation
  • (27857-mhr) Ватыже марийжын ячымым пуйто огешат кол.
  • (27858-rus) Жена будто и не слышит придирки мужа.
644293 (mhr) ячыме (rus) привередничание Translation
  • (27859-mhr) Сар жапыште ячымым ужалтын огыл: «Мый коншудо киндым ом коч».
  • (27860-rus) Во время войны не приходилось видеть привередничания: «Я не буду есть лебедовый хлеб».
644294 (mhr) ячыме (rus) капризничание; привередливость Translation
644295 (mhr) ячыме (rus) капризы Translation
644296 (mhr) ячыме (rus) разборчивость Translation