Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шӱргӧ (view)

ID: 1151816

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:26 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Андрий шӱргыжым куптыртыш. Шинчавӱд шинчаштыже койо.
  • Гриша, шижде, шӱргыжым ниялтыш.
  • Иван Иванович шыргыжале, куптыргышо шӱргыжӧ веселанрак койо.
  • Пырыс шӱргым мушкеш гын, уна толшаш.
  • Шӱргӧ йӧршын тарай гай, йӱштӧ сайын чевертен.
  • Шӱргӧ коваштышт шеме, ныжылге.

Stems:

  • 0 - шӱ•рг{ӧы} (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411496 (mhr) шӱргӧ (mrj) шыргӹ Translation
641253 (mhr) шӱргӧ (eng) {anatomy}face, cheeks; facial expression, face Translation
641254 (mhr) шӱргӧ (fin) poski Translation
641255 (mhr) шӱргӧ (fin) posket Translation
641256 (mhr) шӱргӧ (fin) kasvot Translation
641257 (mhr) шӱргӧ (rus) щека Translation
  • (26335-mhr) Гриша, шижде, шӱргыжым ниялтыш.
  • (26336-rus) Гриша неожиданно погладил своё лицо.
641258 (mhr) шӱргӧ (rus) лицо; передняя часть головы человека Translation
  • (26337-mhr) Шӱргӧ йӧршын тарай гай, йӱштӧ сайын чевертен.
  • (26338-rus) Лицо совсем как кумач, хорошо разрумянил мороз.
641259 (mhr) шӱргӧ (rus) лицо Translation
  • (26339-mhr) Иван Иванович шыргыжале, куптыргышо шӱргыжӧ веселанрак койо.
  • (26340-rus) Иван Иванович улыбнулся, его морщинистое лицо повеселело.
641260 (mhr) шӱргӧ (rus) выражение лица Translation
  • (26341-mhr) Андрий шӱргыжым куптыртыш. Шинчавӱд шинчаштыже койо.
  • (26342-rus) Андрий поморщил лицо. На глазах появились слёзы.
641261 (mhr) шӱргӧ (rus) черты лица Translation
641262 (mhr) шӱргӧ (rus) морда; передняя часть головы животных (о кошке) Translation
  • (26343-mhr) Пырыс шӱргым мушкеш гын, уна толшаш.
  • (26344-rus) Если кошка моет мордочку, то к гостю ( должен прийти гость).
641263 (mhr) шӱргӧ (rus) лицевой Translation
  • (26345-mhr) Шӱргӧ коваштышт шеме, ныжылге.
  • (26346-rus) У них кожа лица смуглая, нежная.
641264 (mhr) шӱргӧ (rus) лица; для лица Translation
641265 (mhr) шӱргӧ (rus) связанный с лицом Translation
641266 (mhr) шӱргӧ (rus) щекой Translation
912744 (mhr) шӱргӧ (rus) лицевой Translation
  • (101748-mhr) Шӱргӧ коваштышт шеме, ныжылге.
  • (101749-rus) У них кожа лица смуглая, нежная.