Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шынамат (view)

ID: 1151368

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:26 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Колыштам гын, шӱвыр шоктымет весеме. Икымше шоктымет шынамат гай веле.
  • Пошкудыжат пуралеш, Якай ватым мокталеш: уш-акылжат, пашажат – чылаж денат шынамат.
  • Пудештме йӱк – каваште, Тылзыште – пудештме! Мо тиде? Модыш-лодыш? Шынамат гына?
  • Шынаматлан кӧгӧрченым налына. Кӧгӧрченын кап формыжо кӱнчыла шӱдыр гайрак.
  • Шынаматлан тыгай возымашым налына: «Мутланен ит шого! Пеш ит кычкыре!»

Stems:

  • 0 - шынама•т (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
640131 (mhr) шынамат (eng) example, instance; example, model, role model; experiment, test, trial; rehearsal Translation
640132 (mhr) шынамат (rus) пример; частный случай Translation
  • (25831-mhr) Шынаматлан тыгай возымашым налына: «Мутланен ит шого! Пеш ит кычкыре!»
  • (25832-rus) Для примера возьмём такую запись: «Не разговаривай! Громко не кричи!»
640133 (mhr) шынамат (rus) приводимый в пояснение Translation
  • (25833-mhr) Шынаматлан кӧгӧрченым налына. Кӧгӧрченын кап формыжо кӱнчыла шӱдыр гайрак.
  • (25834-rus) Для примера возьмём голубя. Форма тела голубя похожа на веретено.
640134 (mhr) шынамат (rus) в доказательство Translation
640135 (mhr) шынамат (rus) пример; образец Translation
  • (25835-mhr) Пошкудыжат пуралеш, Якай ватым мокталеш: уш-акылжат, пашажат – чылаж денат шынамат.
  • (25836-rus) И соседи заходят, хвалят жену Якая: и умом, и делами – пример во всём.
640136 (mhr) шынамат (rus) достойный подражания Translation
640137 (mhr) шынамат (rus) опыт Translation
  • (25837-mhr) Пудештме йӱк – каваште, Тылзыште – пудештме! Мо тиде? Модыш-лодыш? Шынамат гына?
  • (25838-rus) Звук взрыва – на небе, взрыв – на луне! Что это? Забава? Только эксперимент?
640138 (mhr) шынамат (rus) эксперимент; попытка осуществить ; наблюдение явления в определённых условиях с целью исследования; пробное осуществление Translation
640139 (mhr) шынамат (rus) репетиция; пробное исполнение произведения, предназначенного для спектакля, концерта Translation
  • (25839-mhr) Колыштам гын, шӱвыр шоктымет весеме. Икымше шоктымет шынамат гай веле.
  • (25840-rus) Как слышу, твоя игра на волынке изменилась. Твоя первая игра только как репетиция.