Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шопо (view)

ID: 1150653

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:26 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Папка кува:) На, шопым подыл, шӱметым лыпландаре.
  • Начи Санулан шопо пуракым кучыкта.
  • Сайпола чарайолын, вес пӧлемыш пурен, йӱштӧ шопым йӱын лекте.
  • Теҥгече шопо кӧршӧкыш куголя логалын улмаш.

Stems:

  • 0 - шоп{оы} (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411324 (mhr) шопо (mrj) шапы Translation
638400 (mhr) шопо (fin) kalja Translation
638401 (mhr) шопо (fin) sahti Translation
638402 (mhr) шопо (rus) квас; напиток Translation
  • (25015-mhr) Сайпола чарайолын, вес пӧлемыш пурен, йӱштӧ шопым йӱын лекте.
  • (25016-rus) Сайпола босиком, зайдя в другую комнату, напилась холодного кваса.
638403 (mhr) шопо (rus) приготовленный из хлеба Translation
  • (25017-mhr) (Папка кува:) На, шопым подыл, шӱметым лыпландаре.
  • (25018-rus) (Старуха Папка:) На, выпей квас, успокой своё сердце.
638404 (mhr) шопо (rus) воды и солода Translation
638405 (mhr) шопо (rus) кваса; предназначенный для кваса Translation
  • (25019-mhr) Начи Санулан шопо пуракым кучыкта.
  • (25020-rus) Начи вручает Сану бурак с квасом.
638406 (mhr) шопо (rus) относящийся к квасу Translation
  • (25021-mhr) Теҥгече шопо кӧршӧкыш куголя логалын улмаш.
  • (25022-rus) Вчера в горшок с квасом попала крыса.