Lexeme: ший (view)

ID: 1150107

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:26 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Епрем вате чыла тиде вургемже дене пеш сайын коеш, шийжым чолдырге мурыктен коштеда.
  • Ик вате эрдене пеш чаплын чиен, уло шийжым, сай вургемжым монь шондык гыч луктын.
  • Каче-влакын тувыр мел шӱшаштыштат икмыняр шийым ургымо.
  • Пуйто лум тӱтан, чакемын, шийжым кодыш шавалтен.
  • Тылзе шке шийже дене уло пасум леведын.
  • Ший вуля гын, эрыктымек, уэш чинчын-вунчын йылгыжаш тӱҥалеш.
  • Ший ден шӧртньыжым (Лаемыр) ала-кушто келге верыште шылтен кийыкта.
  • – Оксам сайым пуэм – шийым, вӱргеньым, лукын ыштыдыме кагаз оксам пуэм.

Stems:

  • 0 - ший (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411236 (mhr) ший (mrj) ши Translation
411237 (mhr) ший (mrj) шый Translation
637146 (mhr) ший (eng) {also figuratively}{chemistry}silver,{scientific}Ag; {ethnography}silver coin ornament (worn by women); {color}silvery, silver; {figuratively}silvery (voice, sound) Translation
637147 (mhr) ший (rus) серебро; химический элемент Translation
  • (24373-mhr) Ший ден шӧртньыжым (Лаемыр) ала-кушто келге верыште шылтен кийыкта.
  • (24374-rus) Серебро и золото Лаемыр хранит где-то в глубоком месте.
637148 (mhr) ший (rus) драгоценный металл серебристо-белого цвета Translation
  • (24375-mhr) Ший вуля гын, эрыктымек, уэш чинчын-вунчын йылгыжаш тӱҥалеш.
  • (24376-rus) Серебро, если потемнеет, после чистки снова начинает сверкать блёстками.
637149 (mhr) ший (rus) серебро; мелкая разменная монета из сплава серебра и никеля Translation
  • (24377-mhr) – Оксам сайым пуэм – шийым, вӱргеньым, лукын ыштыдыме кагаз оксам пуэм.
  • (24378-rus) – Хорошие деньги дам – серебро, медь, не мятые бумажные деньги.
911783 (mhr) ший (rus) серебро; то, что своим блеском и цветом похоже на этот металл Translation
  • (100944-mhr) Тылзе шке шийже дене уло пасум леведын.
  • (100945-rus) Луна своим серебром покрыла всё поле.