Lexeme: шалатымаш (view)

ID: 1149707

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Мый тыланет пел пуд шӱльымат ом пу. Тиде, – мане (председатель), – колхоз погым шалатымаш лиеш».
  • Тушман блиндажым шалатымаш – тиде мыйын икымше сеҥымаш.
  • Тушманым кырен шалатымаш – мемнан сеҥымаш!

Stems:

  • 0 - шалатыма•ш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
636040 (mhr) шалатымаш (eng) scattering, strewing, spreading; destruction, breaking, smashing; dispersal, dissolution, breaking up; {figuratively}destruction, rout; {figuratively}wasting, squandering, waste Translation
636041 (mhr) шалатымаш (fin) hajotus Translation
636042 (mhr) шалатымаш (fin) onnettomuus Translation
636043 (mhr) шалатымаш (fin) kulutus Translation
636044 (mhr) шалатымаш (fin) nujerrus Translation
636045 (mhr) шалатымаш (rus) разбрасывание Translation
636046 (mhr) шалатымаш (rus) раскидывание Translation
636047 (mhr) шалатымаш (rus) ворошение Translation
636048 (mhr) шалатымаш (rus) разбивание Translation
  • (23837-mhr) Тушман блиндажым шалатымаш – тиде мыйын икымше сеҥымаш.
  • (23838-rus) Разрушение вражеского блиндажа – это мой первый успех.
636049 (mhr) шалатымаш (rus) битьё; разрушение Translation
636050 (mhr) шалатымаш (rus) разваливание Translation
636051 (mhr) шалатымаш (rus) роспуск Translation
636052 (mhr) шалатымаш (rus) разгон Translation
636053 (mhr) шалатымаш (rus) разгром; полное поражение Translation
  • (23839-mhr) Тушманым кырен шалатымаш – мемнан сеҥымаш!
  • (23840-rus) Разгром врага – наша победа!
636054 (mhr) шалатымаш (rus) расходование Translation
  • (23841-mhr) «Мый тыланет пел пуд шӱльымат ом пу. Тиде, – мане (председатель), – колхоз погым шалатымаш лиеш».
  • (23842-rus) «Я тебе не дам и полпуда овса. Это, – сказал председатель, – будет растранжириванием колхозного добра».
636055 (mhr) шалатымаш (rus) растрачивание; растранжиривание Translation
636056 (mhr) шалатымаш (rus) разбазаривание Translation