Lexeme: шалан (view)

ID: 1149701

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кажне шканже чодырам куклен, шалан иленыт.
  • Кӱкшӧ курык сер, ӱлнырак пӧрт-влак шалан, то тыште, то тушто, шинчылтыт.
  • Молан ӱдыр дене тыге шалан кутыркалаш?
  • Токтаров официантке-влакым шакше мут дене вурса, моло-влак денат шкенжым пеш шалан куча.
  • Яштайын шинчаже нимо уждымыла шалан онча.

Stems:

  • 0 - шала•н (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
636009 (mhr) шалан (rus) вразброс Translation
  • (23825-mhr) Кӱкшӧ курык сер, ӱлнырак пӧрт-влак шалан, то тыште, то тушто, шинчылтыт.
  • (23826-rus) Склон высокой горы, пониже то здесь, то там вразброс стоят дома.
636010 (mhr) шалан (rus) вразброд Translation
  • (23827-mhr) Кажне шканже чодырам куклен, шалан иленыт.
  • (23828-rus) Каждый сам себе раскорчёвывал лес, жили разрозненно.
636011 (mhr) шалан (rus) разрозненно Translation
636012 (mhr) шалан (rus) рассеянно Translation
  • (23829-mhr) Яштайын шинчаже нимо уждымыла шалан онча.
  • (23830-rus) Глаза Яштая смотрят рассеянно, ничего не замечая.
636013 (mhr) шалан (rus) невнимательно Translation
636014 (mhr) шалан (rus) не сосредоточенно Translation
636015 (mhr) шалан (rus) беспардонно, бесцеремонно, развязно; излишне свободно и непринуждённо в обращении с другими Translation
  • (23831-mhr) Молан ӱдыр дене тыге шалан кутыркалаш?
  • (23832-rus) Зачем так бесцеремонно разговаривать с девушкой?
911529 (mhr) шалан (rus) вразброс Translation
  • (100754-mhr) Кӱкшӧ курык сер, ӱлнырак пӧрт-влак шалан, то тыште, то тушто, шинчылтыт.
  • (100755-rus) Склон высокой горы, пониже то здесь, то там вразброс стоят дома.
911530 (mhr) шалан (rus) вразброд Translation
  • (100756-mhr) Кажне шканже чодырам куклен, шалан иленыт.
  • (100757-rus) Каждый сам себе раскорчёвывал лес, жили разрозненно.
911532 (mhr) шалан (rus) рассеянно Translation
  • (100758-mhr) Яштайын шинчаже нимо уждымыла шалан онча.
  • (100759-rus) Глаза Яштая смотрят рассеянно, ничего не замечая.
911533 (mhr) шалан (rus) невнимательно Translation