Lexeme: чырык (view)

ID: 1149521

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вашке икымше чырык мучашке лишемеш, кок тылзе тунеммылан отметке лектеш.
  • Макар кевытыште кинде паёкым, сакырым налын лекте. Ик чырыкымат оҥ пелен шурале.
  • Пакча пареҥгышт веле кодын, да эше шошым тудыжымат, иктаж чырыкшым, фронтлан колташ тӱҥалыт.
  • Чырык курым ончыч чоҥымо пӧртын сынже палынак шапалген.

Stems:

  • 0 - чы•рык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
635510 (mhr) чырык (eng) quarter, fourth; term (lasting a quarter of the study year); quarter, quarter year; Translation
635511 (mhr) чырык (eng) quarter-liter bottle Translation
635512 (mhr) чырык (eng) quarter-litre bottle Translation
635513 (mhr) чырык (eng) (e.g., of vodka); {unit}{history}(land measure equivalent to 1.635 hectares) Translation
635514 (mhr) чырык (rus) четверть; четвёртая часть целого; одна из четырёх равных частей Translation
  • (23627-mhr) Пакча пареҥгышт веле кодын, да эше шошым тудыжымат, иктаж чырыкшым, фронтлан колташ тӱҥалыт.
  • (23628-rus) У них осталась только картошка с огорода, да ещё и ту, примерно её четвёртую часть, весной будут отправлять на фронт.
635515 (mhr) чырык (rus) на которые делится Translation
  • (23629-mhr) Чырык курым ончыч чоҥымо пӧртын сынже палынак шапалген.
  • (23630-rus) Дом, построенный четверть века назад, с виду заметно поблёк.
635516 (mhr) чырык (rus) четверть; четвёртая часть учебного года Translation
  • (23631-mhr) Вашке икымше чырык мучашке лишемеш, кок тылзе тунеммылан отметке лектеш.
  • (23632-rus) Скоро завершится первая четверть, выставляются отметки за учёбу в течение двух месяцев.
635517 (mhr) чырык (rus) четвертинка Translation
  • (23633-mhr) Макар кевытыште кинде паёкым, сакырым налын лекте. Ик чырыкымат оҥ пелен шурале.
  • (23634-rus) Макар в магазине купил хлебный паёк, сахар. Кроме того в пазуху засунул одну чекушку.
635518 (mhr) чырык (rus) чекушка; бутылка водки или вина в четверть литра Translation