Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чукай (view)

ID: 1149254

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Япык вате:) Уныка-влакым пешак ужмем шуеш. Чукаем-влакым ончынем ыле.
  • – Ой, изи чукаем, шӱм саскам!

Stems:

  • 0 - чука•й (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
634854 (mhr) чукай (eng) my child, little one, darling Translation
634855 (mhr) чукай (rus) детка Translation
  • (23339-mhr) – Ой, изи чукаем, шӱм саскам!
  • (23340-rus) – Ох, дитятко моё маленькое, цветок моего сердца!
634856 (mhr) чукай (rus) деточка Translation
  • (23341-mhr) (Япык вате:) Уныка-влакым пешак ужмем шуеш. Чукаем-влакым ончынем ыле.
  • (23342-rus) (Жена Япыка:) Уж очень хочется внуков повидать. Хотела бы посмотреть на своих деточек.
634857 (mhr) чукай (rus) крошка Translation
634858 (mhr) чукай (rus) дитятко (ласкательно о ребёнке, чаще в обращении) Translation