Lexeme: чарымаш (view)

ID: 1148762

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Атом саргуралым пудештарылмашым эртараш чынак чарымашке шуын кертына.
  • Орышо калыкым чарымаште (Матвей ден йолташыже-влаклан) икмыняр гана южыш лӱяшат логалеш.
  • Тиде чарымашым ме, йоча-влак, пеҥгыдын шуктен шоген улына.

Stems:

  • 0 - чарыма•ш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411066 (mhr) чарымаш (mrj) цӓрӹмӓш Translation
633751 (mhr) чарымаш (eng) prohibition, ban; stop, stopping, halting; {figuratively}pacification, restraining, suppression Translation
633752 (mhr) чарымаш (fin) pysäytys Translation
633753 (mhr) чарымаш (fin) keskeytys Translation
633754 (mhr) чарымаш (fin) lopetus Translation
633755 (mhr) чарымаш (fin) loppu Translation
633756 (mhr) чарымаш (fin) kielto Translation
633757 (mhr) чарымаш (rus) запрет Translation
  • (22751-mhr) Тиде чарымашым ме, йоча-влак, пеҥгыдын шуктен шоген улына.
  • (22752-rus) Этот запрет мы, дети, выполняли твёрдо.
633758 (mhr) чарымаш (rus) запрещение; непозволение делать Translation
  • (22753-mhr) Атом саргуралым пудештарылмашым эртараш чынак чарымашке шуын кертына.
  • (22754-rus) Мы можем прийти к действительному запрету взрывов атомного оружия.
633759 (mhr) чарымаш (rus) остановка; прекращение действия Translation
633760 (mhr) чарымаш (rus) усмирение; укрощение; подавление, приведение в покорность Translation
  • (22755-mhr) Орышо калыкым чарымаште (Матвей ден йолташыже-влаклан) икмыняр гана южыш лӱяшат логалеш.
  • (22756-rus) При усмирении разбушевавшегося народа Матвею с товарищами даже приходится несколько раз стрелять в воздух.