Lexeme: утарымаш (view)

ID: 1147918

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • 1944 ий ноябрьыште Эстонийым утарымаште (Г.М. Апаков) чотак сусырген.
  • Вучыдымо утарымашлан Темирбай моткоч куанен.
  • Тыге (Ирина Павловнан) уло шӱм-чон дене юмо деч утарымашым йодын кумалмыж годым пӧртыш немыч салтак-влак пурен шогальыч.

Stems:

  • 0 - утарыма•ш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411023 (mhr) утарымаш (mrj) ытарымаш Translation
631792 (mhr) утарымаш (eng) rescue, escape; release, setting free; liberation Translation
631793 (mhr) утарымаш (fin) pelastus Translation
631794 (mhr) утарымаш (fin) vapautus Translation
631795 (mhr) утарымаш (rus) спасение Translation
  • (21851-mhr) Тыге (Ирина Павловнан) уло шӱм-чон дене юмо деч утарымашым йодын кумалмыж годым пӧртыш немыч салтак-влак пурен шогальыч.
  • (21852-rus) В то время, когда Ирина Павловна всей душой обращалась к богу ( молилась), просила у него спасения, в дом зашли немецкие солдаты.
631796 (mhr) утарымаш (rus) спасание; избавление от гибели, опасности, неприятного; возможность спастись, избавиться Translation
631797 (mhr) утарымаш (rus) освобождение; предоставление свободы , избавление от угнетения, власти Translation
  • (21853-mhr) Вучыдымо утарымашлан Темирбай моткоч куанен.
  • (21854-rus) Неожиданному освобождению Темирбай очень обрадовался.
631798 (mhr) утарымаш (rus) освобождение; отвоевание захваченной противником территории; изгнание неприятеля с захваченной им территории Translation
  • (21855-mhr) 1944 ий ноябрьыште Эстонийым утарымаште (Г.М. Апаков) чотак сусырген.
  • (21856-rus) В ноябре 1944 года при освобождении Эстонии Г.М. Апаков был тяжело ранен.