Lexeme: тошкем (view)

ID: 1146231

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:24 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ладыра лышташан пушеҥге коклаште – ужар тошкем.
  • Мичумытын тошкемыште ятыр олмапу уло.
  • Тошкем йыр – кӱртньӧ решоткан пече.
  • Эҥер – тошкем шеҥгелнак, имне вӱтам веле эрте.

Stems:

  • 0 - тошке•м (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
627705 (mhr) тошкем (eng) backyard, lawn; pasture; garden Translation
627706 (mhr) тошкем (fin) takapiha Translation
627707 (mhr) тошкем (fin) takamaa Translation
627708 (mhr) тошкем (rus) задворки; место Translation
  • (19845-mhr) Ладыра лышташан пушеҥге коклаште – ужар тошкем.
  • (19846-rus) Среди деревьев с раскидистой листвой – зелёная лужайка.
627709 (mhr) тошкем (rus) не занятое постройками или огородами Translation
  • (19847-mhr) Эҥер – тошкем шеҥгелнак, имне вӱтам веле эрте.
  • (19848-rus) Речка – прямо за задворками, пройди только конюшню.
627710 (mhr) тошкем (rus) свободная площадка Translation
627711 (mhr) тошкем (rus) лужайка Translation
627712 (mhr) тошкем (rus) сад; участок земли, засаженный плодовыми деревьями и кустами Translation
  • (19849-mhr) Мичумытын тошкемыште ятыр олмапу уло.
  • (19850-rus) В саду у семьи Мичу есть немало яблонь.