Lexeme: торта (view)

ID: 1146193

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:24 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Имне кӱчык тортам ок йӧрате.
  • Имньылан сырен, тортам кыра.
  • Йӧратымашым кӧ аклен ок мошто, Мылам тыгай еҥ – чондымо торта.
  • Толян аваже торта чажым тӧрлаташ тӱҥале.
  • – А-а, Мишка Кочетов!.. Йылме оргаж. Йӱшӧ торта.

Stems:

  • 0 - торта• (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410832 (mhr) торта (mrj) тарта Translation
627596 (mhr) торта (eng) harnessing shaft, harnessing pole; {figuratively}{pejorative}fool, blockhead Translation
627597 (mhr) торта (fin) aisa Translation
627598 (mhr) торта (rus) оглобля; жерди для запряжки лошади Translation
  • (19769-mhr) Имне кӱчык тортам ок йӧрате.
  • (19770-rus) Лошадь не любит коротких оглобель.
910005 (mhr) торта (rus) оглобельный Translation
  • (99460-mhr) Толян аваже торта чажым тӧрлаташ тӱҥале.
  • (99461-rus) Мать Толи начала поправлять тяж оглобли.
910006 (mhr) торта (rus) оглобли Translation
910007 (mhr) торта (rus) оглобель Translation
910008 (mhr) торта (rus) дурень, дубина, бестолочь Translation
  • (99462-mhr) – А-а, Мишка Кочетов!.. Йылме оргаж. Йӱшӧ торта.
  • (99463-rus) – А-а, Мишка Кочетов!.. Пустобрёх. Пьяная бестолочь.