Lexeme: том (view)

ID: 1146078

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:24 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Йӧратем» манме шӱм-чонышто – илышын томжо, йолташ!
  • Ныжылге кумылым, ончыклык томым калык шӱмеш тый (Чавайн) ӱден коденат.
  • Пӱкшым пурлын колтыде, томжым кочкаш огеш лий.
  • Уржа пырдыж гай тале. Томым шынден.

Stems:

  • 0 - том (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410824 (mhr) том (mrj) тонг Translation
627293 (mhr) том (eng) {botany}kernel (of a nut); {botany}grain, seed (within plant); {botany}stone (of a fruit); {figuratively}core, main part, source, seed Translation
627294 (mhr) том (fin) (kasvin) siemen Translation
627295 (mhr) том (fin) sydän Translation
627296 (mhr) том (fin) kivi Translation
627297 (mhr) том (fin) nidos Translation
627298 (mhr) том (rus) ядро (ореха); зерно, семя, покрытое оболочкой (у растения); косточка (плодов) Translation
  • (19625-mhr) Пӱкшым пурлын колтыде, томжым кочкаш огеш лий.
  • (19626-rus) Не прокусив орех, нельзя съесть его ядро.
909945 (mhr) том (rus) семя, ядро; основная часть, главная составляющая ; зародыш, источник Translation
  • (99406-mhr) «Йӧратем» манме шӱм-чонышто – илышын томжо, йолташ!
  • (99407-rus) Слово «люблю» для души есть источник жизни, друг!