Lexeme: таул (view)

ID: 1145607

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:24 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ала-кушеч озыркан таул толын лекте. Кияк лышташ выжге йӱкланыш, мландыш шумеш лап лие.
  • Сеҥет чыла таулым тый шкендын кайыме корныштет.
  • Чытет (ойгым) керек-могай таулыштат.

Stems:

  • 0 - тау•л (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
626148 (mhr) таул (eng) {also figuratively}storm; {figuratively}hardship, sorrow, misery, misfortunes Translation
626149 (mhr) таул (fin) (hirmu)myrsky Translation
626150 (mhr) таул (fin) rajuilma Translation
626151 (mhr) таул (rus) буря Translation
  • (19117-mhr) Ала-кушеч озыркан таул толын лекте. Кияк лышташ выжге йӱкланыш, мландыш шумеш лап лие.
  • (19118-rus) Откуда-то налетел свирепый ураган. Осока зашумела своими листьями, пригнулась до самой земли.
626152 (mhr) таул (rus) ураган; ветер разрушительной силы Translation
626153 (mhr) таул (rus) невзгоды, тяжёлые испытания Translation
  • (19119-mhr) Сеҥет чыла таулым тый шкендын кайыме корныштет.
  • (19120-rus) Ты преодолеешь все невзгоды на своём пути.