Lexeme: сӱремвуч (view)

ID: 1145236

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:23 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кудывечыште Арпик Йыван кӱдырчыла рашкалтыктен сӱремвучым пуалтен колтыш.
  • Сӱремвучым лач Сӱрем годым веле пуалтеныт да тидын дене пайрем нерген ял калыкым палдареныт.

Stems:

  • 0 - сӱремву•ч (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
625252 (mhr) сӱремвуч (eng) pipe (blown before and during Сӱрем ceremony) Translation
625253 (mhr) сӱремвуч (fin) pilli (soitetaan syrem-juhlan aikaan) Translation
625254 (mhr) сӱремвуч (rus) сюремвуч; труба Translation
  • (18801-mhr) Сӱремвучым лач Сӱрем годым веле пуалтеныт да тидын дене пайрем нерген ял калыкым палдареныт.
  • (18802-rus) В сюремпуч дудели только во время Сюрема и этим давали знать населению деревень о празднике.
625255 (mhr) сӱремвуч (rus) в которую дудят до и во время праздника Сюрем Translation
  • (18803-mhr) Кудывечыште Арпик Йыван кӱдырчыла рашкалтыктен сӱремвучым пуалтен колтыш.
  • (18804-rus) Во дворе Арпик Йыван, словно раскат грома, продудел в сюремпуч.