Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: рызык (view)

ID: 1143394

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:23 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Пырля сонарлыме рызыкым ынеж пу», – шоналтыш тудо (Метрий).
  • Мемнан эл калык рыскал дене кум тӱрлӧ кинде рызыкым йодын кумалына.
  • Тыге самырык вийда дене рызыкым ыштенда.

Stems:

  • 0 - ры•зык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
620913 (mhr) рызык (eng) (someone's) share; daily bread, food, subsistence Translation
620914 (mhr) рызык (fin) osa Translation
620915 (mhr) рызык (rus) пай Translation
  • (16929-mhr) «Пырля сонарлыме рызыкым ынеж пу», – шоналтыш тудо (Метрий).
  • (16930-rus) «Не хочет отдавать пай, причитающийся за совместную охоту», – подумал Метрий.
620916 (mhr) рызык (rus) доля Translation
620917 (mhr) рызык (rus) причитающаяся часть Translation
620918 (mhr) рызык (rus) хлеб насущный Translation
  • (16931-mhr) Мемнан эл калык рыскал дене кум тӱрлӧ кинде рызыкым йодын кумалына.
  • (16932-rus) Молимся, прося хлеб насущный трёх видов на счастье нашего народа.
620919 (mhr) рызык (rus) пища Translation
  • (16933-mhr) Тыге самырык вийда дене рызыкым ыштенда.
  • (16934-rus) Вот так своими молодыми силами вы заработали хлеб насущный.
620920 (mhr) рызык (rus) пропитание Translation