Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: рывыж (view)

ID: 1143381

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:23 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кудалше рывыжым пий ок йӧрате.
  • Пушеҥге лоҥгаште йӧсӧ муаш рывыж кышам.
  • Рывыж коваштылан Сакар шым теҥге гыч налаш шонен, Чужган куд теҥге гыч пыштыш.
  • Рывыж чоя, да ний оптышеш пижеш.

Stems:

  • 0 - ры•выж (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410612 (mhr) рывыж (mrj) ырвӹж Translation
620878 (mhr) рывыж (eng) {zoology}fox,{scientific}Vulpes vulpes; {figuratively}sly old fox, foxy fellow Translation
620879 (mhr) рывыж (fin) kettu Translation
620880 (mhr) рывыж (rus) лиса Translation
  • (16907-mhr) Рывыж чоя, да ний оптышеш пижеш.
  • (16908-rus) Лиса как ни хитра, но попадается в петлю из лыка.
620881 (mhr) рывыж (rus) лисица Translation
  • (16909-mhr) Кудалше рывыжым пий ок йӧрате.
  • (16910-rus) Бегущую лису собака не любит.
620882 (mhr) рывыж (rus) лисий Translation
  • (16911-mhr) Рывыж коваштылан Сакар шым теҥге гыч налаш шонен, Чужган куд теҥге гыч пыштыш.
  • (16912-rus) За лисьи шкуры Сакар намеревался получить по семь рублей, а Чужган положил по шесть рублей.