Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пӱрашвате (view)

ID: 1142533

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Марпа ден качымарий ӱстел ваштареш сукен шинчыт. Воктенышт ончылшогышо Майра ден пӱрашвате сукалтат.
  • Пӱрашватылан арака ден пура атым пуышт.

Stems:

  • 0 - пӱрашва•т{еы} (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
618941 (mhr) пӱрашвате (eng) (woman unbriding bride's hair and placing a headdress on bridge) Translation
618942 (mhr) пӱрашвате (fin) pyraSmarij-häävieraan vaimo Translation
618943 (mhr) пӱрашвате (rus) женщина Translation
  • (16079-mhr) Марпа ден качымарий ӱстел ваштареш сукен шинчыт. Воктенышт ончылшогышо Майра ден пӱрашвате сукалтат.
  • (16080-rus) Марпа и жених становятся на колени напротив стола. Рядом опускаются на колени Майра, подруга невесты, и .
618944 (mhr) пӱрашвате (rus) участница свадебного обряда Translation
  • (16081-mhr) Пӱрашватылан арака ден пура атым пуышт.
  • (16082-rus) дали водку и посуду для кваса.
618945 (mhr) пӱрашвате (rus) которая расплетает волосы Translation
618946 (mhr) пӱрашвате (rus) закручивает их в завиток и надевает невесте шымакш – головной убор замужней женщины Translation