Lexeme: пуштыланчык (view)

ID: 1142070

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • – Эй, Настукшо вара путырак айват ыштеныс – ял калыклан шкенжын пуштыланчыкшым луктын пыштен.
  • – Ӧк кӱл ойго, пуштыланчык, – кӱслезылан маньым.

Stems:

  • 0 - пуштыла•нчык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
617916 (mhr) пуштыланчык (eng) worries, anxiety, concern; reason for concern Translation
617917 (mhr) пуштыланчык (rus) беспокойство Translation
  • (15681-mhr) – Эй, Настукшо вара путырак айват ыштеныс – ял калыклан шкенжын пуштыланчыкшым луктын пыштен.
  • (15682-rus) – Эх, Настук-то чересчур хорошо поступила – перед жителями деревни обнаружила свои переживания.
617918 (mhr) пуштыланчык (rus) тревога Translation
  • (15683-mhr) – Ӧк кӱл ойго, пуштыланчык, – кӱслезылан маньым.
  • (15684-rus) – Не надо печали, переживания, – сказал я гусляру.
617919 (mhr) пуштыланчык (rus) волнение Translation
617920 (mhr) пуштыланчык (rus) переживания; причина для беспокойства Translation
617921 (mhr) пуштыланчык (rus) переживания Translation