Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пудыранчык (view)

ID: 1141653

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Алёшан шӱмыштыжӧ пудыранчык тарваныш, йӱдымат ятыр жап ыш мале.
  • Канцелярийыште пудыранчык тарваныш.
  • Кастене уремеш Уляйым вашлиймеке, вуйлатыше чон пудыранчыкым почо.
  • Пудыранчык вӱдыштӧ колым кучат.
  • Пудыранчыкым темдалме годым орышо мятежник-влак ныл чекистым шучкын пуштыныт.
  • Сергейын ушышкыжо пудыранчык шонымаш пурыш.

Stems:

  • 0 - пудыра•нчык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410417 (mhr) пудыранчык (mrj) пыдыранзык Translation
616755 (mhr) пудыранчык (eng) sediment; indignation, unrest, mutiny, revolt, sedition; turmoil, tumult, agitation, anxiety, panic; cloudy, muddy; {figuratively}unclear, chaotic, hectic Translation
616756 (mhr) пудыранчык (fin) liete Translation
616757 (mhr) пудыранчык (fin) sekoitus Translation
616758 (mhr) пудыранчык (fin) levottomuus Translation
616759 (mhr) пудыранчык (fin) hämminki Translation
616760 (mhr) пудыранчык (rus) муть Translation
616761 (mhr) пудыранчык (rus) мешанина Translation
616762 (mhr) пудыранчык (rus) смута Translation
  • (15221-mhr) Канцелярийыште пудыранчык тарваныш.
  • (15222-rus) В канцелярии поднялась суматоха.
  • (15225-mhr) Кастене уремеш Уляйым вашлиймеке, вуйлатыше чон пудыранчыкым почо.
  • (15226-rus) Вечером, когда председатель встретил на улице Уляй, он раскрыл ей свою душевную тревогу.
616763 (mhr) пудыранчык (rus) волнение Translation
  • (15223-mhr) Пудыранчыкым темдалме годым орышо мятежник-влак ныл чекистым шучкын пуштыныт.
  • (15224-rus) Во время подавления мятежа озверевшие мятежники жестоко убили четырёх чекистов.
616764 (mhr) пудыранчык (rus) мятеж Translation
616765 (mhr) пудыранчык (rus) беспорядок; суматоха Translation
616766 (mhr) пудыранчык (rus) недовольство Translation
616767 (mhr) пудыранчык (rus) негодование Translation
616768 (mhr) пудыранчык (rus) возмущение Translation
616769 (mhr) пудыранчык (rus) душевное смятение Translation
  • (15227-mhr) Алёшан шӱмыштыжӧ пудыранчык тарваныш, йӱдымат ятыр жап ыш мале.
  • (15228-rus) Душу Алёши охватила тревога, и ночью он долго не засыпал.
616770 (mhr) пудыранчык (rus) тревога Translation
616771 (mhr) пудыранчык (rus) тревожный Translation
  • (15229-mhr) Сергейын ушышкыжо пудыранчык шонымаш пурыш.
  • (15230-rus) В голову Сергея пришла тревожная мысль.
616772 (mhr) пудыранчык (rus) суматошный Translation
616773 (mhr) пудыранчык (rus) мутный Translation
  • (15231-mhr) Пудыранчык вӱдыштӧ колым кучат.
  • (15232-rus) В мутной воде ловят рыбу.